SYDNEY—“This is your captain speaking. We shall soon commence our descent into Melbourne …” I felt a lump in my throat. Every year when I visit my daughter here, I make a side trip to Victoria’s capital to see a dear friend from college. The pandemic paused the practice, and now, after three years, I...